Ako zapnúť alebo vypnúť titulky na inteligentnom televízore Hisense

Titulky môžu ponúkať mnoho výhod. Možno vás rozptyľujú okolité zvuky alebo pozeráte film v cudzom jazyku. V každom prípade je užitočné vedieť, ako zapnúť (alebo vypnúť) titulky na televízore Hisense.

Ako zapnúť alebo vypnúť titulky na inteligentnom televízore Hisense

Ak ste hľadali kroky, ako na to, ste na správnom mieste. Zdieľame tipy na zapnutie alebo vypnutie titulkov na televízore Hisense, ale aj na Netflix a Disney Plus. Bez ďalších okolkov sa do toho vrhnime.

Ako zapnúť a vypnúť titulky na televízore Hisense

Diaľkové ovládanie televízora Hisense sa dodáva so špeciálnymi tlačidlami pre titulky. Ak chcete zapnúť titulky na televízore Hisense, postupujte podľa nasledujúcich krokov:

  1. Získajte diaľkové ovládanie televízora Hisense.
  2. Stlačte tlačidlo „Titulky“. Tento kľúč sa nachádza pod tlačidlom „9“ na diaľkovom ovládači.
  3. Na vašom televízore sa zobrazí nové okno s nápisom „Titulky“. Pomocou klávesu so šípkou na diaľkovom ovládači stlačte „Zapnuté“.

Teraz ste povolili titulky pre váš Hisense TV. Prípadne môžete prejsť na stránku „Nastavenia“ a prejsť na „Titulky“.

Čo sa však stane, ak chcete titulky v inom jazyku, ako je jazyk programu? Žiadny strach – titulky si môžete upraviť tak, aby zodpovedali vášmu cieľovému jazyku. Postupujte podľa nasledujúcich krokov:

  1. Stlačte tlačidlo „Rýchla ponuka“ na diaľkovom ovládači. Je to tlačidlo umiestnené pod klávesom s červenou čiarou.
  2. Pomocou diaľkového ovládača sa môžete pohybovať v ponuke, ktorá sa zobrazuje na vašom televízore Hisense. Prejdite na „Nastavenia“ a stlačte tlačidlo „OK“ na diaľkovom ovládači.
  3. Keď ste v sekcii „Nastavenia“, prejdite na „Systém“ a znova stlačte „OK“.
  4. Nájdite časť „Jazyk a umiestnenie“ a stlačením tlačidla „OK“ do nej vstúpte.
  5. Prejdite na „Primárne titulky“ a stlačte „OK“.
  6. Nájdite požadovaný jazyk zo zoznamu. Napríklad kliknutím na „Španielčina“ a stlačením „OK“ získate španielske titulky.
  7. Stlačením tlačidla „Exit“ na diaľkovom ovládači sa vrátite späť do programu. Je to kľúč vedľa tlačidla „Domov“.

Teraz ste upravili titulky na televízore Hisense.

Poznámka: Ak vložíte súbor s titulkami ručne z počítača, uistite sa, že súbor .srt má rovnaký názov ako príslušné video. Alebo to televízor nerozpozná.

Žiadne pravidlo však nehovorí, že musíte titulky používať stále. Niekedy môžu byť viac rušivé ako užitočné. Našťastie ich vypnutie je ešte jednoduchšie. Postupujte podľa nasledujúcich krokov:

  1. Získajte diaľkové ovládanie televízora Hisense.
  2. Stlačte tlačidlo „Titulky“ na diaľkovom ovládači umiestnené pod tlačidlom „9“.
  3. V novom okne pomocou klávesu so šípkou na diaľkovom ovládači vyberte možnosť „Vypnuté“.

Teraz ste vypli titulky pre televízor Hisense.

Ako zapnúť a vypnúť titulky v Netflixe na televízore Hisense

Netflix má relácie a filmy z celého sveta. Či už sledujete reláciu pre zábavu alebo sa učíte nový jazyk, zapnutie titulkov vám môže skutočne zachrániť život. Našťastie môžete na svojom televízore Hisense zapnúť alebo prepínať medzi dostupnými jazykmi titulkov. Postupujte podľa nasledujúcich krokov:

  1. Spustite aplikáciu Netflix na svojom televízore Hisense.

  2. Prehrajte si akýkoľvek film alebo epizódu televíznej relácie.

  3. Prejdite cez panel možností.
  4. Stlačte „Zvuk a titulky“.

  5. Vyberte si titulky a vráťte sa na panel možností.

  6. Ak chcete pokračovať v sledovaní obsahu s titulkami, vyberte možnosť „Prehrať“.

V závislosti od modelu vášho televízora môžete titulky po prehratí tiež otočiť:

  1. Spustite aplikáciu Netflix na svojom televízore Hisense.

  2. Prehrajte si film alebo televíznu reláciu.
  3. Stlačte tlačidlo „Hore“ alebo „Dole“ na diaľkovom ovládači.

  4. Vyberte ikonu „Dialógové okno“.
  5. Zapnite si titulky.

Ak chcete titulky vypnúť, jednoducho postupujte podľa vyššie uvedených krokov a v ponuke možností titulkov vyberte možnosť „Vypnúť“.

Ako zapnúť a vypnúť titulky v Disney Plus na televízore Hisense

Na nastavenie titulkov pre váš videoobsah Disney Plus môžete použiť ponuku Closed Captions (stlačte tlačidlo „CC“ na diaľkovom ovládači).

Ak máte Android Hisense TV, postupujte podľa nasledujúcich krokov:

  1. Spustite aplikáciu Disney plus.

  2. Spustite film, pre ktorý chcete prepnúť titulky.
  3. Klepnite na tlačidlo titulkov v pravej hornej časti obrazovky. Ak tlačidlo nevidíte, stlačte na diaľkovom ovládači „hore“ alebo „dole“ a prejdite na ikonu dialógového okna, aby ste vstúpili do nastavení titulkov.

  4. Vyberte preferovaný jazyk.

  5. Teraz by ste mali vidieť titulky na obrazovke.

Ak chcete titulky vypnúť, jednoducho zopakujte kroky 1 až 3 a stlačte „Vypnúť“.

Kde je tlačidlo CC na diaľkovom ovládači Hisense?

Televízory Hisense vyrobené po decembri 2016 prichádzajú s ďalšími funkciami prístupnosti pre sluchovo postihnutých. Väčšinou ide o asistenčné technológie pre základné funkcie TV, textové menu a popisy videí.

CC alebo skryté titulky sú jednou z prvých dostupných asistenčných technológií. Pomáha sluchovo postihnutým tým, že zobrazuje text zvuku na televíznej obrazovke, čím sa CC svojim spôsobom podobá titulkom.

Ak chcete zapnúť skryté titulky, program musí túto funkciu podporovať. Používatelia môžu skryté titulky zapnúť alebo vypnúť v kategórii „Prístupnosť“ v ponuke „Nastavenia“.

Prípadne môžete jednoducho stlačiť tlačidlo CC na diaľkovom ovládači. Tlačidlo je označené „CC“ a nájdete ho pod kľúčom „7“ alebo nad tlačidlom Netflix na diaľkovom ovládači.

Ak takéto tlačidlo na diaľkovom ovládači nevidíte, mali by ste použiť tlačidlo „Titulky“ umiestnené pod číslicou „9“. V takom prípade postupujte podľa vyššie uvedených krokov, ako zapnúť alebo vypnúť titulky na televízore Hisense.

Vysvetlenie správy titulkov na Hisense TV

Sledovanie čohokoľvek s titulkami prináša množstvo výhod. Môžete ich použiť ako nástroj na výučbu cudzieho jazyka, prekonať okolité zvuky a skutočne sledovať, čo sa deje na obrazovke. Ak chcete zapnúť titulky na televízore Hisense, môžete tak urobiť pomocou tlačidla „CC“ alebo „Titulky“ alebo pomocou samotnej aplikácie na streamovanie.

Dúfajme, že tento článok odpovedal na všetky vaše otázky týkajúce sa toho, ako zapnúť alebo vypnúť titulky na televízore Hisense. Podeľte sa o svoje myšlienky v komentároch nižšie.